Nedlouho poté, co nám správce odepřel svou společnost jsem dostal poštou pohlednici.
Не задуго пошто нас је управник лишио свог присуства добио сам разгледницу.
Kvůli mně přišel o práci, svou společnost, svou reputaci.
Јер је због мене изгубио посао, његову компанију, његов углед.
Dal jsem v sázku svou společnost, své jméno i miliardy dolarů.
Riskirao sam tvrtku, svoje ime, miIijardu doIara.
Takže můj prvorozený synu Bille přenechávám ti svou společnost, Panhandle Oil a Gas.
Mom najstarijem sinu, Bilu... ostavljam svoju kompaniju Penhendl nafta i gas.
Neříkám, že bych nešel, kdyby mě Serena pozvala, neodepřel bych jí svou společnost.
Da me Serena pozove ne bih ju lišio svog prisutstva.
Víte co moje matka řekla, když jsem jí pověděla, že chci založit svou společnost?
Znate li što mi je majka rekla kada sam joj rekla da želim osnovati tvrtku?
Vypadá to, že Nate nemá moc rád ryby... nebo svou společnost.
Izgleda da Nate nije obožavatelj ribe... ili svoje pratilje.
Doufám, že máš ráda svou společnost.
Nadam se da æeš uživati u samoæi.
Musíme stihnout armádní termín, jinak můžu přijít o svou společnost.
Ako propustimo rok isporuke Vojsci, mogao bih da izgubim kompaniju.
Brooke, kdyby tvoje máma neudělala volby, který udělala, nešla by do vězení... a ty bys nemusela prodávat svou společnost.
Brooke, da tvoja mama nije donijela odluke koje je donijela ne bi bila u zatvoru, a ti ne bi morala prodati svoju tvrtku.
Vy dva si zjevně užíváte svou společnost navzájem.
Oèigledno oboje uživate u meðusobnom društvu.
Stěhuje svou společnost do Číny a jeho zaměstnanci mu udělali oběšeneckou figurínu.
Seli kompaniju u Kinu, zaposleni bese njegove lutke.
Myslím, že by tvá matka musela prodat svou společnost.
Mislim da æe tvoja majka biti primorana da proda kompaniju.
Prodávám svou společnost mému šmejdskému partnerovi, který za 6 let udělal z mého života živoucí peklo.
Da prodam firmu onom olosu, od partnera, koji mi je za sest godina, pretvorio zivot u pakao.
Vysvětli mi, jak jsi prodal svou společnost na koktejlovém ubrousku u pokerového stolu.
Objasni mi kako si prodao tvrtku preko salvete za koktel za pokeraškim stolom.
Ne, ve skutečnosti hledám místo na Manhattanu pro svou společnost z oběda.
Ne, zapravo gledam stan u Menhetnu za moju damu koja mi donosi rucak.
Wyatt by raději nechal svou společnost zhroutit, než by mi ji prodal.
Wyatt radije gledati njegova tvrtka raspasti nego ga prodati za mene.
Když postavíš dobrý server pomocí freewaru, Sinclaire, můžeš si svou společnost vést sám.
Kada napraviš održiv mrežni server koristeæi LAMP softver, Sinkler, slobodno vodi kompaniju.
Až rozjedu svou společnost, budeš první, koho najmu.
Kada osnujem svoju firmu, tebe æu prvo da zaposlim.
Abyste zachránil svou společnost tím, že prodáte svou zemi.
Da spasiš kompaniju prodavajuæi svoju zemlju.
Musíme vyslat zprávu na Wall Street, že vede svou společnost a nemá co skrývat.
MORAMO PORUÈITI WALL STREETU DA ONA KONTROLIŠE KOMPANIJU I NIŠTA NE KRIJE.
Nedlužíte mi nic než svou společnost.
Ne dugujete mi ništa sem vašeg društva ovog popodneva.
A já jsem musela udržet svou společnost dál od problémů.
Morao sam zadržati svoju tvrtku čist od toga.
A já bych měl pořád svou společnost bez Jima Cutlera a veškeré té přítěže z CGC.
A ja æu imati svoju tvrtku... bez Jima Cutlera i cijele ekipe iz CGC-a.
Policistou, co přísahal chránit svou společnost.
Полицајац који се заклео да ће штитити заједницу.
Přestaneš na chvíli myslet na svou společnost?
Možeš li na momenat prestati da misliš na svoju kompaniju?
Kdo ví, možná by dokonce dostal zpět svou společnost.
Ko zna, možda na kraju i povrati svoju firmu.
Když mi prodáš svou společnost, dám ti tohle jako dárek k podpisu.
PRODAJ MI SVOJU KOMPANIJU. DAÆU TI OVO KAO POKLON ZBOG PRODAJE.
Když mi prodáš svou společnost, dám ti jméno člověka, který zabil tvé rodiče.
Ako mi prodaš kompaniju, daæu ti ime èoveka koji ti je ubio roditelje.
Myslíš, že by předala celou svou společnost někomu, v koho by skutečně nevěřila?
Misliš da bi Cat Grant predala svoju tvrtku nekome u koga ne vjeruje?
Nikdy by svou společnost Dyadu neprodal.
Nikad ne bi prodao svoju kompaniju Dajadu.
Věřím, že pokud učíte své zaměstnance, aby se vyhýbali riziku, pak připravujete celou svou společnost na možný neúspěch.
Verujem u to da ako vežbate svoje zaposlene da izbegavaju rizike, onda pripremate celu svoju kompaniju da ne prihvataju nagradu.
Jsme sice trochu praštění a mnoho z nás jsou geekové, ale opravdu si užíváme svou společnost a v případě potřeby si pomáháme.
Pomalo smo otkačeni, dosta nas smo štreberi iz benda, ali zaista uživamo u društvu jedni drugih, i pomažemo se međusobno kada je to potrebno.
Když se zakladatelé Warby Parker snažili pojmenovat svou společnost, potřebovali něco sofistikovaného, unikátního, bez negativních asociací, aby vytvořili obchodní značku, a otestovali přes 2 000 možných jmen, než nakonec spojili jména Warby a Parker.
Kada su osnivači firme „Warby Parker“ smišljali ime kompanije, tražili su nešto sofisticirano, unikatno, bez negativnih konotacija, da bi izgradili maloprodajni brend i testirali su preko 2000 mogućnosti pre nego što su konačno spojili „Warby“ i „Parker“.
0.51421618461609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Не задуго пошто нас је управник лишио свог присуства добио сам разгледницу. 